+1 vote
39.9k views

las veo posteadas en las discusiones del grupo de Venezolanos a Quebec por lo que quisiera saber de que estan hablando

in Quebec by Contributor (5.6k points)

1 Answer

+2 votes

AOR = Acknowledge of Receipt, Acuse de recibo, Le embajada envia un AOR cuando comienzas a procesar tu caso (parte federal). No siempre llega

BIQ = Bureau d'immigration du Québec. Quebec es autonomo en su proceso de seleccion de inmigrantes, cosa que le permite tener oficinas repartidas por el mundo. Para latinomaerica, la oficina esta en Ciudad de Mexico. Antes creo habia otra en Brasil.

MICC = Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles. es el Ministerio de Inmigracion de Quebec (si la immigracion es tan importante por estos lados que tiene su propio ministerio tanto a nivel provincial como federal)

RAMQ = Régie de l'assurance maladie du Québec. Es el organismo que administra el programa de salud publica en Quebec

NAS = Numéro d'Assurance Sociale. Numero de seguro social, es uno de los documentos de identificacion mas importantes en canada (todo canadiense y residente permanente tienen que tener uno).

SIN = Social Insurance Number. Lo mismo que el punto anterior pero en ingles (Canadá es oficialmente bilingue a nivel federal)

CSQ = Certificat de sélection du Québec. Certificado que demuestra el haber sido seleccionado como candidato para immigrar a Quebec. Si quieres ver uno, aqui deje el mio hace un tiempo.

CAQ = Certificat d’Acceptation du Québec pour études. Este es un certificado requerido a estudiantes internacionales a la hora de aplicar por cursar estudios en la provincia de Quebec


Extras:

IRCC = Immigration, Refugees and Citizenship Canada El organismo que regula, a nivel federal, el tema de la immigracion en Canadá.

CIC = Citizenship and Immigration Canada / Citoyenneté et Immigration Canada. Como se le conocia antes al IRCC.

PR = Permanent Resident. Estatus de residente permanente, a veces tambien se usa para referirse a la tarjeta de residencia como tal

COPR = Confirmation of Permanent Residence. Se refiere a la confirmacion de residencia permanente, una hoja que entregan junto con la visa de residente, la cual debe ser firmada al momento de hacer Landing. Es requerida a la hora de aplicar por el NAS/SIN y para aplicar ya luego por la pension de vejez (toca guardarla bien!)

Landing = literalmente, aterrizaje. Momento en el cual un extranjero se vuelve residente permanente, segun el termino viene pues el landing se hacia principalmente por barco. Ahora se hace generalmente por avion o por tierra. Incluso ahora es posible hacerlo sin salir de Canada.

OHIP = Ontario Health Insurance Plan. Es el organismo que administra el programa de salud publica en Ontario. Tambien se le suele usar para referirse a la tarjeta de Salud


No soy abogado ni consultor de inmigración. Respondo en base a mi propia experiencia y conocimientos (y Google!)
by Contributor (2.5k points)
edited by

Extraoficiales (que se usan en los foros)
OM: Ordenes Medicas

el MICC ahora pasó a ser MIDI = Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion

...